Dans le dernier numéro...

Date de parution : 15.03.2018 - Sommaire du numéro

Editorial

Aspirateurs et énergie nucléaire - quelques considérations

Matthias Wider, recteur
Notre vie ne se conçoit plus sans progrès technique et on ne peut envisager une fin, ou ne serait-ce qu’un frein, à son développement rapide.



Enseignement et pédagogie

Fonctionnelle et conviviale

La nouvelle bibliothèque-médiathèque bilingue

Jean-François Monnerat, architecte
Après quinze mois de travaux, le collège dispose d’un espace spacieux dédié aux livres et aux médias audio-visuels. Désormais les ouvrages allemands et français sont disponibles en un même lieu.



Enseignement et pédagogie

Soggiorno itinerante dal 11 al 13 ottobre 2017

Alla scoperta della Svizzera italiana

Elèves de l'Option spécifique Italien. 4e année
Un viaggio nell’architettura della regione.
La classe di opzione specifica del 40 anno, sezione tedesca e bilingue, accompagnata dalla professoressa Patricia Calzarotto Prato, ha avuto la fortuna di scoprire la Svizzera italiana sotto l’aspetto dell’architettura.



Science et culture

Echanger avec des experts, choisir ses thèmes préférés

TecDay

Einblick in die Praxis

Article collectif, élèves et enseignants
Grosse animation sur la colline du Belzé en ce mercredi 15 novembre 2017 ! Plus de 60 professionnels hommes et femmes, des chercheurs, des scientifiques venus des quatre horizons de la Suisse présentent leurs travaux et surtout leur passion pour la science et la technique.